En tournage à New York, "The Smurfs", adapté des 'Schtroumpfs" de Peyo par Raja Gosnell, voit Hank Azaria (Abraham Lincoln dans "La nuit au musée" 1 & 2 et la voix du Chief Wiggum des "Simpsons") hériter du rôle du diabolique magicien Gargamel (suite ci-d