Emma Thompson est en négociations pour figurer dans "Men In Black 3", dans le rôle de l'agent Oh, aux côtés de Will Smith, Tommy Jones et le nouveau venu Kosh Brolin, incarnant un jeune agent. Le méchant pourrait être interprété par Jermaine Clement.